Monahismul, atât de radical în Răsăritul creştin, este obiectul unui interes tot mai mare. Chiar de aceea sinteza pe care o prezentăm, realizată de Maciej Bielawski, preşedinte al Institutului monastic Sfântul Anselm din Roma, ni se pare că vine la momentul oportun şi într-o formă potrivită pentru cine doreşte să se iniţieze în cunoaşterea lumii monastice răsăritene.

După ce în capitolul introductiv autorul a enumerat opt caracteristici ale monahismului bizantin, pe care le va dezvolta de-a lungul întregii lucrări, încheie: «Este o realitate bogată şi frumoasă, o tradiţie spirituală care încă aşteaptă să fie descoperită pe deplin».

Valerio Cattana